Membre depuis le	04.03.2014
Localisation
Mode d'organisation du télétravail	Au domicile du salarié

Profil

Résident au Mexique, de nationalité et de langue maternelle italienne, je possède une expérience comme professeur de français langue étrangère et comme traducteur, pratiques exercées auprès d’un centre culturel mexicain où j’étais en charge de la traduction de documents et de certificats officiels (extraits d’actes de naissance, certificats de mariage et diplômes scolaires) de l’espagnol vers le français ou l’italien.

Au cours de mon expérience professionnelle au sein du groupe Air France-KLM, j’ai été appelé régulièrement à des missions auprès du service marketing, pour l’adaptation de messages, d’annonces publicitaires où des conditions de souscription des campagnes promotionnelles réservées aux membres italophones du programme de fidélité de la compagnie franco-néerlandaise.

Compétences

Traduction - Interprétation

Traduction
Français Bilingue
Italien langue Maternelle

Standard - Accueil

Réception d'appels téléphoniques
Gestion d'agenda
Services Généraux

Journalisme
Vente B to B

Emission d'appels
Réceptions d'appels
Prise de rendez-vous téléphonique
Relance téléphonique d'un fichier client
Invitations à un évènement
Réalisation d'enquêtes de satisfaction client

Vente B to C

E-Mailing

Internet-Réseaux sociaux

Modération (forum,...)
Rédaction de contenus

Langues

Français bilingue
Espagnol rédactionnel (clients, fournisseurs, partenaires)
Espagnol : pratique oral professionnelle régulière
Espagnol : pratique écrit professionnelle régulière
Italien langue maternelle

Contacter le salarié

Vous devez être connecté en tant qu'employeur pour contacter le salarié.